Paneles complementarios: qué añaden a una señal de tráfico

Qué es un panel complementario y qué puede añadir

El panel no va solo: precisa el significado de la señal que complementa. Por eso la señal y su panel se leen siempre juntos.

Según el reglamento, un panel puede:

• indicar la distancia hasta el punto donde empieza el peligro o la norma;
• indicar la longitud del tramo en que existe el peligro;
• limitar una señal de reglamentación a ciertos usuarios de la vía o a ciertos períodos (con una inscripción, cuando un símbolo o una cifra no bastan);
• llevar una inscripción o un símbolo que ayude a interpretar la señal.

Por lo general, el panel va debajo de la señal. El reglamento prevé otras posibilidades:

• en una señal de preseñalización, puedes ver encima de ella un panel que indique cuánto falta hasta la intersección;
• la inscripción y la señal pueden compartir un mismo panel rectangular;
• si un cartel, fijo o de mensaje variable, incluye una señal, el texto puede aparecer a su lado.

Los textos van en castellano y, en las comunidades autónomas con lengua oficial propia, también en esa lengua.

Distancia y longitud: dónde empieza y cuánto dura

Uno dice a cuántos metros empieza el peligro o la norma; el otro, a lo largo de cuántos metros se aplica. El de longitud lleva dos flechas hacia arriba junto a la cifra.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Distancia al comienzo del peligro o prescripción	La distancia desde la señal hasta el lugar donde empieza el peligro o empieza a regir la norma. Si va debajo de una señal que avisa de que la calzada se estrecha, puede indicar cuánto espacio queda libre a lo ancho.
	Longitud del tramo peligroso o sujeto a prescripción	Te dice cuánto mide el tramo donde hay peligro o donde rige la norma.

Ejemplo: ves la señal de peligro por obras con un panel de 1.000 m. Las obras empiezan dentro de 1.000 metros. Si el panel tuviera las dos flechas, te diría que el peligro sigue a lo largo de esos metros.

Las señales de peligro se aprenden en su lección y las que limitan el paso de los vehículos, en señales de restricción de paso.

Hasta dónde llega una prohibición: los paneles con flecha y metros

Colocados bajo una señal de prohibición, dicen en qué distancia se aplica y hacia qué lado. La flecha marca el sentido; los metros, la extensión.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Extensión de la prohibición, a un lado	La distancia en que se aplica la prohibición en el sentido de la flecha (hacia la derecha en el dibujo).
	Extensión de la prohibición, a un lado	La distancia en que se aplica la prohibición en el sentido de la flecha (hacia la izquierda en el dibujo).
	Extensión de la prohibición, a ambos lados	Las distancias en que se aplica la prohibición en cada sentido de las flechas.

Ejemplo: bajo la señal de estacionamiento prohibido hay un panel de 10 m con una flecha a la derecha. No estacionas en los 10 metros que siguen hacia ese lado. Sin panel, la prohibición empieza en la señal y llega hasta la intersección más próxima.

Estas señales se aprenden en otras señales de prohibición y en parada y estacionamiento.

Prioridad: el stop que viene y el itinerario con prioridad

Bajo un ceda el paso, el panel de stop con metros te avisa de que en el próximo cruce tendrás que detenerte.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Preseñalización de detención obligatoria	Te dice cuánto falta para llegar al stop del próximo cruce. Este panel va debajo de un ceda el paso.

Bajo la señal de calzada con prioridad, un panel cuadrado dibuja el cruce que viene. El trazo ancho muestra el itinerario con prioridad, que no siempre sigue recto.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Itinerario con prioridad	Te muestra por dónde sigue la vía con prioridad. Acompaña a la señal de calzada con prioridad.
	Itinerario con prioridad	El mismo panel, con otro dibujo del cruce.
	Itinerario con prioridad	El mismo panel, con otro dibujo del cruce.
	Itinerario con prioridad	El mismo panel, con otro dibujo del cruce.

Ejemplo: circulas por una calzada con prioridad y el panel dibuja la vía ancha girando a la derecha: el itinerario con prioridad no sigue recto, gira. Quién pasa primero en cada caso se explica en señales de prioridad.

A quién se aplica: los paneles de vehículos y la palabra EXCEPTO

Un panel con un vehículo dibujado dice que la señal de encima se refiere exclusivamente a ese tipo de vehículo. Si conduces otro, esa señal no va contigo.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Aplicación de señalización a camiones	La señal se refiere exclusivamente a camiones.
	Aplicación de señalización a vehículos con remolque exceptuando los de un solo eje	Solo afecta a los vehículos que llevan remolque, excepto si este tiene un solo eje.
	Aplicación de señalización a autobuses	La señal se refiere exclusivamente a autobuses.
	Aplicación de señalización a ciclos	La señal se refiere exclusivamente a ciclos.
	Aplicación de señalización a vehículos de movilidad personal	Solo afecta a los vehículos de movilidad personal.
	Aplicación de señalización a ciclos y vehículos de movilidad personal	Solo afecta a los ciclos y a los vehículos de movilidad personal.

Cuándo se aplica: nieve, lluvia o niebla

Cada panel hace que la señal de encima valga únicamente cuando se da su circunstancia: nieve, lluvia o niebla. Si no se da esa circunstancia, esa señal no se aplica.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Aplicación de la señalización a circunstancias de nieve	La señal solo tiene efecto si hay nieve.
	Aplicación de la señalización a circunstancias de lluvia	La señal solo tiene efecto si hay lluvia.
	Aplicación de la señalización a circunstancias de niebla	La señal solo tiene efecto si hay niebla.

Ejemplo: ves una velocidad máxima de 80 con el panel de lluvia. Si llueve, no pasas de 80 km/h. Si no llueve, esa señal no se aplica y sigues con el límite que tuviera el tramo. Con el panel de niebla, solo cuenta la niebla.

Cómo conducir con mal tiempo, en lluvia, niebla, nieve y viento.

En qué salida: las flechas de aplicación

Una flecha inclinada bajo la señal dice que esta se aplica solo en el ramal de salida que va, más o menos, en la dirección de la flecha. En la vía principal, la señal no rige.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Aplicación de la señalización	Solo tiene efecto en el ramal de salida que sigue, más o menos, el sentido de la flecha. En este dibujo, la salida está a la derecha.
	Aplicación de la señalización	Lo mismo, con la flecha hacia la izquierda.

No la confundas con la flecha horizontal de los paneles de extensión: aquella dice hacia qué lado llega una prohibición, no a qué salida se aplica.

Otros paneles: genérico, ciclistas y cámaras

Los tres últimos paneles aclaran, recuerdan o avisan. El genérico es un rectángulo en blanco que se rellena con lo que haga falta.

Dibujo oficial	Nombre oficial	Qué añade a la señal
	Genérico	Sirve para aclarar otros detalles o precisar el alcance de una señal o un semáforo. Se coloca debajo.
	Distancia lateral en adelantamiento a ciclo o ciclomotor	Te recuerda la separación lateral mínima de seguridad que debes dejar al adelantar a un ciclo, a un ciclomotor o a un grupo de ellos. En un grupo, se mide respecto al que va más a la izquierda. El dibujo oficial muestra 1,5 m.
	Vigilancia por medios automáticos	Indica que el cumplimiento de la señal a la que acompaña se vigila con medios automáticos de captación y denuncia.

Además del genérico, el reglamento prevé paneles con inscripciones, por ejemplo:

• la cañada: un panel con esa palabra bajo la señal de paso de animales domésticos, donde los animales tienen prioridad de paso;
• el itinerario alternativo: cuando una señal prohíbe a los ciclistas mayores de 14 años circular por el arcén de una autovía, esa prohibición se complementa con un panel que informa del itinerario alternativo;
• un horario o un período, que limita cuándo rige una señal de reglamentación.

Cómo adelantar a un ciclista con seguridad, en adelantar a ciclistas.

Si dudas al leer una señal con su panel

El panel no contradice la señal: la concreta. Si dudas, vuelve a la regla: la señal dice qué; el panel, dónde, cuánto, a quién o cuándo.

Cuando dos señales parecen contradecirse, prevalece la que tiene preferencia según el orden del reglamento; entre señales del mismo tipo, la más restrictiva. Este orden se explica en la prioridad entre señales.

Para reconocer la señal de encima, mira su forma y su color o búscala en el catálogo oficial de señales. Las parejas que se parecen están en las señales que se confunden.